ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ РАН

ИНСТИТУТ СТРАН АЗИИ И АФРИКИ ПРИ МГУ
им. М.В. ЛОМОНОСОВА

САНКТ–ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

 

VIII МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ЯЗЫКАМ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА, ЮГО–ВОСТОЧНОЙ АЗИИ И ЗАПАДНОЙ АФРИКИ (LESEWA–VIII)

 

ПРОГРАММА
22 – 24 СЕНТЯБРЯ 2009 г.
 

8TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGES OF FAR EAST, SOUTHEAST ASIA AND WEST AFRICA (LESEWA–VIII)
(Moscow, September 22–24 2009)

 

Москва

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ:

Герасимов В. И., к. филол. н.  (ИНИОН РАН) -сопредседатель

Каплун М. И., д. филол. н.  (ИСАА при МГУ) -сопредседатель

Янсон Р. А., д. филол. н. (СПбГУ) - заместитель председателя

Ромашко С. А. , к. филол. н. (ИНИОН РАН)

Шахбиева М. Х. , к. филол. н. (ИНИОН РАН) -секретарь

Клименко О. К. (ИНИОН РАН)

Ландер Ю. А.

Летучий А. Б., к. филол. н. (ИРЯ РАН)

ПРОГРАММНЫЙ КОМИТЕТ:

Касевич В. Б., д. филол. н.  (СПбГУ) - председатель

Виноградов В. А., член-корр. РАН (ИЯз РАН)

Выдрин В. Ф., д. филол. н.   (МАЭ РАН – СПбГУ)

СЕКЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ НА КОНФЕРЕНЦИИ:

1. Морфосинтаксис

2. Диалектология, компаративистика, история языка

3. Фонология

4. Лексическая семантика, лексикография, лингвокультурология

В рамках конференции состоится учредительное заседание редакционного совета серии «Лингвистическая типология». Председатель ред. совета член–корреспондент РАН В.А. Плунгян.

РЕГЛАМЕНТ:

Доклады – 20 минут

Обсуждение – 5 минут

МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ:

ИНИОН РАН, Малый конференц–зал (к. 231)

Семинар – к. 231

Закрытие конференции – к. 231

22 сентября (вторник)

РЕГИСТРАЦИЯ   9.00

ОТКРЫТИЕ                        9.45

9.45–9.50. Приветственное выступление директора ИНИОН РАН, академика Юрия Сергеевича Пивоварова.

9.50–10.00. Приветственное выступление заместителя директора ИСАА при МГУ Леонида Владимировича Гевелинга.

10.00–10.10. Вступительное слово Валентина Феодосьевича Выдрина.

10.20–12.30. УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ: МОРФОСИНТАКСИС

10.20–10.45. Топорова Ирина Николаевна (Москва, ИЯз РАН). Об одном аспекте взаимодействия морфологии и семантики (наречия в языках банту).

10.45–11.10. Ландер Юрий Александрович (Москва, ИВ РАН). ЗАПАДНОИНДОНЕЗИЙСКИЕ ПРЕПОЗИТИВНЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ И КОМПОЗИЦИОНАЛЬНАЯ ОБЯЗАТЕЛЬНОСТЬ.

11.10–11.35. Шаляпина Зоя Михайловна (Москва, ИВ РАН). К вопросу о наследовании валентностей в японском языке.

11.40–12.05. Шкарбан Лина Ивановна (Москва, ИВ РАН). О некоторых параметрах контенсивно–типологической оценки синтаксического строя филиппинских языков.

12.05–12.30. Морев Лев Николаевич (Москва, ИВ РАН). Образование абстрактных существительных в китайском, кхмерском, вьетнамском и тайском языках.

12.30 –14.00. ПЕРЕРЫВ НА ОБЕД

14.00–18.50. ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ: МОРФОСИНТАКСИС

14.00–14.25. Антонян Ксения Владиславовна (Москва, ИЯз РАН). ГРАММАТИКАЛИЗАЦИЯ ГЛАГОЛЬНЫХ МОДИФИКАТОРОВ: `ВЫЙТИ’ И `ВОЙТИ’ В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ.

14.25–14.50. Рудницкая Елена Леонидовна (Москва, ИВ РАН). ПРОБЛЕМА ЦЕЛОСТНОСТИ СЛОВА В КОРЕЙСКОМ НА ПРИМЕРЕ КОНСТРУКЦИЙ С ПОСЛЕЛОГАМИ.

14.50–15.15. Комарова Ирина Нигматовна (Москва, ИЯз РАН). ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТИБЕТСКОГО ЯЗЫКА.

15.15–15.40. Шахбиева Мадина Хасмагомедовна (Москва, ИНИОН РАН). ИССЛЕДОВАНИЕ ИменныХ классОВ: ПАРАДИГМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ.

15.40–16.05. Чиронов Сергей Владимирович (Москва, МГИМО) непредикативная субстантивация в японском языке в контексте межъязыковых сравнений.

16.05–16.25 ПЕРЕРЫВ НА ЧАЙ

16.25–16.50. Макеева Надежда Владимировна (Москва, РГГУ). Видо–временные глагольные конструкции языка кла–дан.

16.50–17.15. Выдрин Валентин Феодосьевич (МАЭ РАН – СПбГУ). Сочинительные местоимения в южных и юго-западных языках манде.

17.15–17.40. Крнета Наталия Драголюбовна (Москва, ИСАА). Характеристика личных местоимений в японском языке с точки зрения грамматических категорий лица, числа и рода.

17.40–18.05. Прохоров Кирилл Николаевич (Санкт–Петербург, МАЭ РАН). Грамматические тоны в языке момбо (СЕМЬЯ ДОГОН, МАЛИ).

23 СЕНТЯБРЯ (среда)

10.00–10.50. УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ: МОРФОНСИНТАКСИС

10.00–10.25. Коношенко Мария Борисовна (СПбГУ). Личные местоимения в гвинейском кпелле.

10.25–10.50. Колпачкова Елена Игоревна (СПбГУ). Акциональные классы ГЛАГОЛОВ в китайском языке.

11.00–13.00. СЕМИНАР «МЕЖДУНАРОДНОЕ СОДЕЙСТВИЕ РАЗВИТИЮ СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫХ НАУК В РОССИИ», ОРГАНИЗОВАН ИНИОН РАН СОВМЕСТНО С ИЗДАТЕЛЬСТВОМ «ЭЛЬЗЕВИР» (ELSE-VIER) (необходима предварительная регистрация на сайте ИНИОН).

13.00 – 14.00. ПЕРЕРЫВ НА ОБЕД

14.00–15.40. ВЕЧЕРНЕЕ ЗАСЕДАНИЕ: МОРФОСИНТАКСИС

14.00–14.25. Членова Светлана Фёдоровна (Москва, НИВЦ МГУ). К вопросу о пассиве в языках Восточной Индонезии.

14.25–14.50. Соловьев Валерий Дмитриевич (Казань, КГУ). Выявление случаев параллельной эволюции с помощью базы данных «Языки мира».

14.50–15.15. Выдрина Александра Валентиновна (СПбГУ). Маркирование актантных альтернаций в двух диалектах языка какабе.

15.15–15.40. Басс Ирина Исаевна (Санкт-Петербург, Ун-т культуры). Эллипсис в японском тексте.

15.40–16.05. ПЕРЕРЫВ НА ЧАЙ

16.05–18.35. ДИАЛЕКТОЛОГИЯ, КОМПАРАТИВИСТИКА, ИСТОРИЯ ЯЗЫКА

16.05–16.30. Погибенко Тамара Григорьевна (Москва, ИВ РАН). РЕФЛЕКСЫ ПРОТО–АВСТРОАЗИАТСКИХ МАРКЕРОВ ЗАВИСИМОЙ ПРЕДИКАЦИИ В ДРЕВНЕКХМЕРСКОМ И НИКОБАРСКИХ ЯЗЫКАХ.

16.30–16.55. Бабаев Кирилл Владимирович (Москва, ж. «Вопросы языкового родства»). Независимые и префиксальные глагольные показатели в языках нигер-конго: генетичес-кое и ареальное происхождение.

16.55–17.20. Быкова Стелла Артемьевна (Москва, ИСАА). ИЗ ИСТОРИИ СТАНОВЛЕНИЯ И РАЗВИТИЯ ЯПОНСКОЙ ДИАЛЕКТОЛОГИИ.

17.20–17.45. Маркина Ксения Анатольевна (Москва, ИВ РАН). К ВОПРОСУ О РОЛИ МЕЖЪЯЗЫКОВОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В ИСТОРИИ РАЗВИТИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА.

17.45–18.10. Солнцев Анатолий Вадимович (Москва, ООО «Японский центр»). К вопросу о формировании японского языка.

18.10–18.35. Софронов Михаил Викторович (Москва, ИСАА). СИСТЕМА ОПИСАНИЯ ЧТЕНИЙ ЗНАКОВ ТАНГУТСКОГО ПИСЬМА В ФОНЕТИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ «МОРЕ ПИСЬМЕН».

24 сентября (четверг)

10.00–13.15. УТРЕННЕЕ ЗАСЕДАНИЕ: ФОНОЛОГИЯ

10.00–10.25. Зубкова Людмила Георгиевна (Москва, ИСАА). ГРАММАТИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА И ЗВУКОВАЯ ФОРМА СЛОВА.

10.25–10.50. Хачатурян Мария Леонидовна (Москва, МГУ). Метрическая стопа в языке мано.

10.50–11.15. Румянцева Ирина Михайловна (Москва, ИЯз РАН). ПРОСОДИЯ СЛОВА В ЯЗЫКЕ ХИНДИ: УНИВЕРСАЛЬНОЕ И СПЕЦИФИЧНОЕ.

11.15–11.35. ПЕРЕРЫВ НА ЧАЙ

11.35–12.00. Самарина Ирина Владимировна (Москва, ИЯз РАН). Структура слога в языке гэлао.

12.00–12.25. Румянцев Михаил Кузьмич (Москва, ИСАА). СЛОВЕСНЫЕ ПРОСОДИИ - ФИЗИЧЕСКАЯ И ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ОСНОВА ИНТОНАЦИИ.

12.25–12.50. Ромашко Сергей Александрович (ИНИОН РАН). Слоговые структуры и парадоксы систем писменностей.

12.50-13.15. Хромов Сергей Сергеевич (Москва, МЭСИ; РУДН). О ТИПОЛОГИИ ИНТОНАЦИИ И ШКАЛЕ ЛЕКСИЧНОСТИ/ГРАММАТИЧ-НОСТИ ЯЗЫКОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ЙОРУБА, СУАХИЛИ И РУССКОГО ЯЗЫКОВ).

13.15–14. 25. ПЕРЕРЫВ НА ОБЕД

14.25–18.10. Вечернее заседание: ЛЕКСИЧЕСКАЯ СЕМАНТИКА, ЛЕКСИКОГРАФИЯ, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ

14.25–14.50. Линяев Дмитрий Владимирович (Москва, ИСАА). СМЫСЛОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ КОМПОНЕНТАМИ СЛОЖНЫХ ГЛАГОЛОВ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

14.50–15.15. Газиева Индира Адильевна (Москва, РГГУ). Особенности перевода заголовков (газетных статей) в языке хинди.

15.15–15.40. Панина Анна Сергеевна (Москва, ИВ РАН). ПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ ГЛАГОЛЫ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ.

15.40–16.05. Румак Наталья Григорьевна (Москва, ИСАА). О «СЛОВАРЕ ЭКВИВАЛЕНТОВ ОНОМАТОПОЭТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА».

16.05–16.30. ПЕРЕРЫВ НА ЧАЙ

16.30–16.55. Гуревич Татьяна Михайловна (Москва, МГИМО). Отражение в японском языке национальной системы ценностей. Гуревич Татьяна Михайловна (Москва, МГИМО). Отражение в японском языке национальной системы ценностей.

16.55–17.20. Поликарпов Анатолий Анатольевич (Москва, МГУ). Универсальные, типологические, локально-смысло-вые и частно-лингвистические факторы исторической сменяемости знаковых единиц языка.

17.20–17.45. Андреева Валентина Алексеевна (Москва, ИЯз РАН). ОБ АНТОНИМИИ ВО ВЬЕТНАМСКОМ ЯЗЫКЕ.

17.45–18.10. Резникова Татьяна Борисовна (Москва, МГИМО). Культурные коды трансляции и интерпретации невербального языка у японцев.

18.10. ЗАКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ