Душенко К. В. «Мораль сей басни такова»: от дидактизма к пародии
Душенко К. В. «Мораль сей басни такова»: от дидактизма к пародии
Рубрика: Из истории цитат
Аннотация
Фраза «Мораль сей басни такова» обычно считается традиционным зачином басенной морали. Между тем она появилась лишь в 1860 г. в сатирической басне П.И. Вейнберга как пародия на басенную мораль. Строка Вейнберга, став крылатой, нередко использовалась в сугубо ироническом плане. У стихотворцев XX в. она встречается либо в пародийных, либо в ученических и эпигонских баснях.
Abstract
The phrase “The moral of the fable is…” is usually considered the traditional beginning of fable morality. In fact, this line appeared only in 1860 in the satirical fable by P.I. Weinberg as a parody of the fable morality. As a common saying, Weinberg’s line was often used in a purely ironic way. Among Russian rhymists of the 20th century, it is found either in parody, or in student and epigone fables.
Ключевые слова
басня; сатира; крылатые слова; П.И. Вейнберг; С.В. Михалков; Н.Р. Эрдман; Леонид Филатов
Keywords
fable, satire, family phrases, P.I. Weinberg, S.V. Mikhalkov, N.R. Erdman, Leonid Filatov
DOI
10.31249/litzhur/2021.52.09