Пискунова С. И. «Дон Кихот» 1615 versus «Дон Кихот» 1614

Рубрика: К 400-летию выхода романа «Дон Кихот» Мигеля де Сервантеса

Автор: Пискунова Светлана Ильинична

Загрузить номер целиком

Аннотация

В статье исследуются сложные перипетии отношений М. де Сервантеса и создателей так называемого «Дон Кихота» Авельянеды (1614) — подложного продолжения Первой части «Дон Кихота» (1605), — скрывшихся под коллективным псевдонимом, а также влияние, оказанное «Лже-Кихотом» (как его получившей распространение рукописной версией, так и фактом публикации) на процесс создания Второй части романа Сервантеса (1615).

Abstract

The author of the article investigates complex relations between M. de Cervantes and fabricators of the so called Quixote by Avellaneda (1614), a spurious continuation of the First Part of Don Quixote (1605), who had hidden under a collective pseudonym, as well the influence of the manuscript of false Don Quixote and the fact of its publication on the process of the creation of the Second Part of Cervantes’ novel.

Ключевые слова

«Дон Кихот», М. де Сервантес, Авельянеда, Лопе де Вега, Тирсо де Молина, Б. де Наваррете, «конфискованный» карнавал, нарративные аномалии, стадии создания, перекрестное влияние