ИНИОН РАН
Наш канал Youtube: Наш канал Rutube: English

Отдел языкознания

Руководитель

Раренко Мария Борисовна

Из истории создания отдела

Отдел языкознания ИНИОН РАН и, соответственно, реферативный журнал «Языкознание» были основаны в 1972 г. в соответствии с постановлениями ЦК КПСС и Совета министров СССР от 22 октября 1968 г. № 828 «О мерах по улучшению научной информации в области общественных наук» и Президиума АН СССР № 153 от 7 февраля 1969 г. «Об организации Института научной информации по общественным наукам АН СССР и о других мероприятиях по улучшению научной информации в области общественных наук». Этими постановлениями предусматривалось издание реферативных журналов, научно-аналитических обзоров по отдельным проблемам и итогам развития общественных наук, осуществление исследований в области научной информации, организация дискуссий и конференций по проблемам в области общественных наук, участие в международном сотрудничестве в области информатики.

Первым и до 2003 г. бессменным руководителем Отдела языкознания ИНИОН РАН был профессор, доктор филологических наук Федор Михайлович Березин (10 мая 1930 г. – 2 мая 2003 г.) – крупный специалист по истории отечественного и зарубежного языкознания.

Основные работы Ф.М. Березина

Березин Ф.М. Некоторые проблемы общего языкознания: (относительная хронология и морфологические процессы) в лингвистическом наследии В.А. Богородицкого: (из истории отечественного языкознания) : автореф. дис. … канд. филол. наук / М-во высш. и сред. спец. образования РСФСР, 1-й Моск. гос. пед. ин-т иностр. яз. – Москва, 1961. – 14 с.

Березин Ф.М. Очерки по истории языкознания в России (конец XIX – начало XX в.) / АН СССР. Ин-т языкознания. – Москва : Наука, 1968. – 310 с. – Библиогр.: с. 290–303.

Березин Ф.М. Основные проблемы общего и сравнительно-исторического языкознания в русской лингвистике конца XIX – начала XX в. : автореф. дис. … д-ра филол. наук / Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина. – Москва, 1970. – 47 с.

Березин Ф.М. Хрестоматия по истории русского языкознания : для филол. специальностей ун-тов и пед. ин-тов / под ред. чл.-кор. АН СССР Ф.П. Филина. – Москва : Высш. школа, 1973. – 503 с.

Березин Ф.М. История лингвистических учений : учеб. пособие для филол. специальностей ун-тов и пед. ин-тов. – Москва : Высш. школа, 1975. – 304 с.

Березин Ф.М. История русского языкознания : учебник для филол. специальностей. – Москва : Высш. школа, 1979. – 223 с.

Березин Ф.М., Головин Б.Н. Общее языкознание : учеб. пособие для пед. ин-тов по специальности «Русский язык и литература». – Москва : Просвещение, 1979. – 416 с.

Березин Ф.М. История советского языкознания: некоторые аспекты общей теории языка : хрестоматия. – Москва : Высш. школа, 1981. – 351 с.

Березин Ф.М. О парадигмах в истории языкознания XX в. // Лингвистические

исследования в конце XX в. – Москва : ИНИОН РАН, 2000. – С. 9–25.

Berezin F.M. The history of general and comparative linguistics in 19th century Russia // Historiographia linguistica. – 1979. – Vol. 6, N 2. – P. 199–230.

Berezine F.M. Linéaments dʼune linguistique historique et comparée en Russie au

XVIIIe siècle // Histoire, epistémologie, langage. – 1984. – Vol. 6, N 2. – P. 55–67.

Beresin F.M. Reader zur Geschichte der sowjetischen Sprachwissenschaft. – Leipzig :VEB Bibliogr. Inst., 1984a. – 316 S.

Федор Михайлович уделял основное внимание работе над подписным изданием — реферативным журналом по языкознанию. С 1973 по 1996 год этот журнал выходил ежеквартально в двух вариантах: «Социальные и гуманитарные науки. Отечественная литература. Серия 6, Языкознание: РЖ» и «Социальные и гуманитарные науки. Зарубежная литература. Серия 6, Языкознание: РЖ». С 1996 г. ежеквартально выходит один журнал, в котором отражается как отечественная, так и зарубежная новейшая лингвистическая литература. В связи с этим было скорректировано название журнала: «Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6, Языкознание: РЖ».

В состав редакционной коллегии журнала входили крупнейшие лингвисты – сотрудники АН СССР: акад. В. Н. Ярцева, Н. А. Слюсарева, Ю. Д. Дешериев (Институт языкознания), Е. М. Верещагин, И. С. Улуханов (Институт русского языка им. В. В. Виноградова), Н. И. Толстой (Институт славяноведения и балканистики), а также сотрудники высшей школы: А. А. Волков (МГУ им. М. В. Ломоносова), И. Г. Добродомов (МГПИ им. В. И. Ленина), В. И. Кодухов (ЛГПИ им. Герцена), Толстой Н.И. (Институт славяноведения и балканистики АН СССР) и др.

В разные годы в отделе работали (в алфавитном порядке): Агеева Руфь Александровна, Бахнян Константин Васильевич, Безменова Наталья Александровна, Волков Александр Александрович, Герасимов Владимир Иванович, Егорова Татьяна Павловна, Клименко Ольга Ксенофонтовна, Кузнецов Анатолий Михайлович, Кузнецов Валерий Георгиевич, Лузина Лариса Григорьевна, Медведева Светлана Юрьевна, Ромашко Сергей Александрович, Садур Валиахмед Гареевич, Сорокоумская Людмила Валентиновна, Стрельцова Галина Дмитриевна, Наталья Николаевна, Яковлева Эмма Борисовна  и другие.

Первоначально задачей сотрудников Отдела языкознания была подготовка реферативных сборников, сборников научно-аналитических обзоров по наиболее актуальным проблемам лингвистики, а также сборников материалов по советскому языкознанию к международным конгрессам славистов и лингвистов.

С 1976 г. Отдел принимал активное участие в функционировании МИСОН (Международной информационной системы по общественным наукам), сотрудничая с коллегами из социалистических стран (ГДР, Венгрии, Польши, Болгарии, Чехословакии).

Важным аспектом деятельности Отдела языкознания было регулярное (два раза в год, начиная с 1974 г.) проведение читательских конференций, в которых участвовали, прежде всего, преподаватели высшей школы, а также аспиранты вузов и академических институтов. Цель этих конференций состояла в выявлении информационных потребностей для организации эффективного учебного процесса и воспитания научной смены. Участники конференций подтвердили активное использование материалов, выпускаемых отделом языкознания ИНИОН РАН.

После ухода из жизни Ф. М. Березина c 2003 по 2014 год Отделом руководил кандидат филологических наук Сергей Александрович Ромашко — специалист в области истории языкознания.

С 2014 г. по 2024 год во главе Отдела стояла доктор филологических наук профессор Эмма Борисовна Яковлева — специалист в области фонетики немецкого языка и фонологии.

В 2024 г. Отдел возглавила кандидат филологических наук Мария Борисовна Раренко – специалист в области перевода и переводоведения.

В настоящее время отдел работает над темой НИР «Языковой капитал в системе человеческого и культурного капитала».

Отдел выпускает два периодических научных журнала: Информационно-аналитический журнал “Социальные и гуманитарные науки” Серия 6 – “Языкознание” (с 1973 года) и “Актуальные вопросы теории и практики перевода” (с 2025 года).

Сотрудники отдела выпускают коллективные монографии по проблемам, связанным с изменениями языковой ситуации в эпоху глобализации и по проблемам переводческой деятельности.

Темы НИР

Публикации на сайте

Сотрудники