Сотрудники ИНИОН РАН на XХ съезде Российского союза германистов
28.11.2022 18:32
Категория: Мероприятия
24–26 ноября 2022 г. сотрудники ИНИОН РАН Н. Н. Трошина (член президиума РСГ, ведущий научный сотрудник отдела языкознания) и С. В. Соколов (заведующий научно-исследовательским отделом библиотековедения) приняли участие в работе XХ съезда Российского союза германистов. Съезд прошёл в дистанционном формате в Нижнем Новгороде на базе Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова. На пленарном заседении выступили президент РСГ, профессор, ректор Нижегородского государственного лингвистического университета Ж. В. Никонова; вице-президент РСГ, профессор, директор департамента германистики, зав. кафедрой германской филологии имени Т. Манна РГГУ Дирк Кемпер; д. ф. н., проф. РГПУ им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург) А. И. Жеребин; проф. университета Дуйсбург — Эссен (Германия) Б. Лахгайн, другие известные специалисты. На семи секциях по германистике, лингвистике, переводоведению и лингводидактике прозвучали доклады, подготовленные специалистами из российских образовательных, научных и академических организаций (Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Санкт-Петербургский государственный университет, РАНХиГС, Высшая школа экономики — Нижний Новгород, РГПУ им. А. И. Герцена, Самарский национальный исследовательский университет, Воронежский университет, Смоленский университет, Тверской университет, Ивановский университет, СПбГУ, РГГУ, Национальный исследовательский Томский политехнический университет, Институт языкознания РАН, ИМЛИ им. А. М. Горького РАН и др.).
Н. Н. Трошина выступила на секции «Междисциплинарные и интернациональные проекции германистики» с докладом «Дискурсивные инновации и языковая критика в контексте немецкой лингвокультуры» (Innovationen im Diskurs und Sprachkritik unter dem Aspekt der deutschen Sprachkultur). С. В. Соколов выступил с докладом «Немецкие региональные библиографические базы данных: политическая лингвистика для библиотечной коммуникации» (Deutsche regionale bibliographische Datenbanken: Politische Linguistik für Bibliothekskommunikation). В своём докладе С. В. Соколов показал активное включение немецких библиотек в информационное медийно-политическое пространство. Привёл многочисленные примеры того, как элементы национальной библиографии по сравнению с региональными библиографиями стали инструментами политического дискурса. Раскрыл влияние на немецкую библиотечную терминологию (и, соответственно, идеологию) Американской библиотечной ассоциации и американских библиотечных стандартов, а также немецкого Федерального министерства внутренних дел и родины.