Открытие лектория «Хроники Британских островов». Лекция Т.А. Михайловой «Средневековая ирландская литература: разнообразие жанров и форм»

2 октября (17:00) в рамках филолого-культурологического лектория «Хроники Британских островов» состоится лекция на тему «Средневековая ирландская литература: разнообразие жанров и форм».

Лектор: Татьяна Андреевна Михайлова – доктор филологических наук, профессор Института Восточных культур и Античности РГГУ, ведущий научный сотрудник сектора анатолийских и кельтских языков Института языкознания РАН.

Вход свободный, по предварительной регистрации

Зал заседаний Ученого совета ИНИОН РАН | г. Москва, Нахимовский проспект, д. 51/21. Для входа в ИНИОН необходим документ, удостоверяющий личность. ________________________________________________________________

Подробнее о лекции:

Древнеирландская нарративная традиция дошла до наших дней в виде многочисленных прозаических повестей с особыми поэтическими вкраплениями, переложений античных сюжетов, текстов религиозного характера, рассказов о богах, героях и королях. Зародившиеся приблизительно во II–VII вв. и окончательно оформленные в IX–X вв., ирландские саги сохранились в многочисленных рукописях XI–XII вв., важнейшими из которых являются «Книга бурой коровы» и «Лейнстерская книга».

Среди всего богатого сагового наследия древней Ирландии сейчас принято выделять несколько циклов:

• мифологический (повествующий не столько о создании мира, сколько о последовательном заселении острова разными племенами);

• уладский (или цикл Кухулина и Конхобара);

• лейнстерский (повести о Финне и его воинах);

• королевский (или исторический).

Однако такое деление во многом условно и искусственно, к тому же далеко не все саги попадают в названные группы.

На сегодняшний день известно, что до записи средневековые литературные памятники бытовали в устной среде, но всегда ли осуществлялся переход от слова устного к слову письменному? А если иногда бывало обратное? Что понимают под «литературой» в Средневековье? Чем сага отличается от Жития, и можем ли мы в данном случае говорить о границах текста? На эти и другие вопросы ответит доктор филологических наук, лингвист, переводчик, автор более 300 научных работ Татьяна Андреевна Михайлова.

В своем выступлении Татьяна Андреевна расскажет:

• Как и кем создавался корпус средневековой ирландской литературы;

• Какие поэтические формы бытовали в средневековой Ирландии и почему переписчик не боялся испортить драгоценный пергамент;

• Какие циклы саг дошли до нашего времени и чем отличается современный взгляд от точки зрения средневекового компилятора;

• Была ли в Ирландии хвалебная поэзия и каким образом создавалась «бессмертная слава»;

• Кто такие филиды и насколько надежны сообщающие о них источники.

Орг. комитет:

Руководитель лектория: Екатерина Игоревна Колосова

Координатор лектория: Анна Евгеньевна Калкаева

Обратная связь, подписаться на рассылку: chronicles@inion.ru