17.12.2024 00:00

Категория: Мероприятия

10 декабря 2024 года в отделе правоведения ИНИОН РАН состоялся научно-практический семинар с международным участием на тему «Законодательство о языках и правовая политика в сфере охраны языка: опыт России, Китая, зарубежных стран». В нем приняли участие ученые из Шанхайского университета иностранных языков (Шанхай, КНР) и Научно-исследовательского центра по языковой политике и языковому планированию при Государственной комиссии по вопросам языка и письменности КНР (Шанхай, КНР), а также Научно-исследовательского центра по национально-языковым отношениям Института языкознания РАН (Москва).

В рамках мероприятия проведены экскурсия по Музею ИНИОН РАН, ознакомление китайских коллег с ресурсами библиотеки ИНИОН РАН, а также презентация монографии 《世界各国宪法中的语言条款汇编》 («Положения о языке в конституциях стран мира») проф. Чжао Жунхуэй (Шанхай, КНР).

Цель научного мероприятия – обсуждение проблем развития законодательства о языке в Китайской Народной Республике и Российской Федерации, обсуждение проблем правовой политики в сфере охраны государственных и национальных языков (отечественный и зарубежный опыт, опыт КНР), обмен мнениями между учеными.

С приветственным словом к участникам семинара обратились Алферова Елена Васильевна, заведующая отделом правоведения ИНИОН РАН, ведущий научный сотрудник, кандидат юридических наук, и Чжао Жунхуэй, директор программы Научно-исследовательского центра по языковой политике и языковому планированию при Государственной комиссии по вопросам языка и письменности КНР (Шанхай, КНР), научный сотрудник Шанхайского университета иностранных языков, профессор.

На семинаре выступили:

Чжао Жунхуэй, директор программы Научно-исследовательского центра по языковой политике и языковому планированию при Государственной комиссии по вопросам языка и письменности КНР (Шанхай, КНР), научный сотрудник Шанхайского университета иностранных языков, профессор, в своем выступлении обратилась к проблеме правового статуса языков и нормам о языке в конституциях государств мира.

Каплунова Мария Яковлевна, старший научный сотрудник Института языкознания РАН, кандидат филологических наук, раскрыла актуальные проблемы языковой ситуации и языковой политики в России и в Китае.

Скурко Елена Вячеславовна, старший научный сотрудник ИНИОН РАН, кандидат юридических наук, в выступлении обратила внимание на проблемы правовой охраны языкового ресурса в опыте КНР и подходах в РФ.

Глотов Сергей Александрович, ведущий научный сотрудник ИНИОН РАН, доктор юридических наук, профессор, выступил на тему «Федеральное законодательство и правовая политика России в сфере языка: актуальные проблемы».

Алешкова Ирина Александровна, ведущий научный сотрудник отдела правоведения ИНИОН РАН, кандидат юридических наук, доцент, обратилась к теме: «Конституция Российской Федерации и правовая охрана государственного языка».

Юй Хуа, доцент Шанхайского университета иностранных языков, PhD, выступила на тему: «Роль Конституции КНР в продвижении путунхуа».

Алферова Елена Васильевна, ведущий научный сотрудник отдела правоведения ИНИОН РАН, заведующая отделом правоведения ИНИОН РАН, кандидат юридических наук обратилась к проблеме современных правовых подходов в законодательстве субъектов РФ в сфере развития и охраны языков народов России.

Кириленко Светлана Владимировна, научный сотрудник Института языкознания РАН, кандидат филологических наук, раскрыла тему закономерностей социокультурной динамики языков в условиях полиэтничных сообществ и обозначила актуальные проблемы в данном вопросе.

Юе Цюй, постдокторант Шанхайского университета иностранных языков, кандидат филологических наук, сделала сообщение о языковом законодательстве КНР и его нормативном правовом обосновании.

Крысанова Нина Владимировна, старший научный сотрудник отдела правоведения ИНИОН РАН, кандидат юридических наук, выступила на тему: «Язык и право: новые подходы и будущее».

Участники мероприятия условились  развивать сотрудничество, в том числе подготовить публикации по обсуждавшимся проблемам.