03.12.2024 22:45

Категория: Мероприятия

28 ноября 2024 г. на площадке ИНИОН РАН состоялась международная научно-практическая конференция «Глобализация и социальная открытость как путь распространения полилингвизма»

Мероприятие было организовано Институтом научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН совместно с кафедрой теории языка, англистики и прикладной лингвистики Государственного университета просвещения

На пленарном заседании с приветственным словом к участникам конференции обратились заместитель директора ИНИОН РАН по научной работе, д-р филос. наук Елена Георгиевна Гребенщикова и декан лингвистического факультета Государственного университета просвещения, канд. филол. наук Светлана Николаевна Вековищева. Были представлены доклады «Две переводческие традиции: схожее начало и разная судьба» Г.Т. Хухуни и А.А. Осиповой, «Лингвокультурная специфика английских народных сказок» В.И. Красика, «Словарь Палласа и полилингвизм в России XVIII в.» О.В. Лукина, «Перевод: транслингвизм и когнитивные проблемы» А.Л. Семенова, «Двуязычный писатель: феномен В.В. Набокова» М.Б. Раренко.

Проблемное поле рабочих секций конференции охватило следующие вопросы: 

  • языковые контакты и конфликты в новых геополитических условиях;
  • университет как универсум языков и культур;
  • мультимодальность, множественная грамотность, культурный интеллект;
  • интерференция как естественное сопровождение языковых контактов и языковые девиации;
  • условия формирования и развития полилингвизма;
  • проблемы мультиязыковой компетентности и пассивный полилингвизм;
  • транслингвизм и перевод;
  • формирование мультилингвальной личности;
  • русский язык в современном мире.

Программа конференции