Лекция «Городские комедии Томаса Мидлтона: анатомия Лондона» в рамках филолого-культурологического лектория «Хроники Британских островов»
22.11.2024 22:30
Категория: Мероприятия
Лекция В.С. Макарова «Городские комедии Томаса Мидлтона: анатомия Лондона»
4 декабря (18:00) в рамках филолого-культурологического лектория «Хроники Британских островов» состоится лекция на тему «Городские комедии Томаса Мидлтона: анатомия Лондона».
Лектор: Владимир Сергеевич Макаров – кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела классических литератур Запада и сравнительного литературоведения ИМЛИ РАН, доцент кафедры романо-германской филологии ПСТГУ.
Вход свободный, по предварительной регистрации
Зал заседаний Ученого совета ИНИОН РАН (4 этаж) | г. Москва, Нахимовский проспект, д. 51/21.
Для входа в ИНИОН необходим документ, удостоверяющий личность, или читательский билет ФБ ИНИОН РАН.
Подробнее о лекции:
Как писал английский поэт и драматург Бен Джонсон в прологе к сатирической поэме «Алхимик» (1610): «Наша сцена – Лондон, потому что над своим смеешься как ни над чем другим» (Our scene is London, 'cause we would make known No country's mirth is better than our own). Зародившись под влиянием стихотворной сатиры, городская комедия – один из весьма популярных жанров в английском театре рубежа XVI-XVII вв. – перенесла в Лондон сюжеты из разных национальных традиций, особенно итальянские и греческие. Комедийное городское пространство создавалось при помощи различных приемов, включая обращение к элементам других жанров – новелл, сборников анекдотов, сатирических «характеров» и пр.
Лекция будет посвящена городским комедиям одного из самых известных драматургов своего времени, младшего современника и соавтора Шекспира – Томаса Мидлтона (1580–1627). Особое внимание будет уделено «Невинной девушке из Чипсайда» (A Chaste Maid in Cheapside, сочинена в 1613 г., издана в 1630 г.), недавно опубликованной в журнале «Иностранная литература» (№7, 2024) в переводе Сергея Радлова.
В своем выступлении Владимир Сергеевич также расскажет:
- как может закончиться сюжет «Ромео и Джульетты» в городской комедии;
- почему университетские студенты и преподаватели – одна из традиционных мишеней для насмешки;
- каким образом и для чего в городские комедии попадали скандальные фигуры реальных лондонцев.
Томас Мидлтон – мастер сложного сюжета со множеством линий и персонажей, представляющих практически все социальные слои и группы Лондона. Местом действия в его произведениях становятся реальные городские локации, так что подчас без карты города разобраться в неожиданных поворотах сюжета оказывается непросто. В этом смысле комедия превращается в анатомирование городского сообщества – анатомирование смехом, который мало кого щадит, но и никого не уничтожает.
Орг. комитет:
Руководитель лектория: Екатерина Игоревна Колосова
Координатор лектория: Анна Евгеньевна Калкаева
Обратная связь, подписаться на рассылку: chronicles@inion.ru
Telegram-канал: https://t.me/chronicles_of_the_British_Isles