Читательская неКонференция «Эразм Роттердамский и современность»
13.03.2023 15:33
Категория: Посетителям библиотеки
Читательская неКонференция «Эразм Роттердамский и современность»
Современные практики медленного чтения противостоят экономической рациональности, ориентирующей человека на обеспечение своей максимальной рыночной полезности. Они предполагают движение от поверхностности и безучастности — к контекстуальному вовлечению и вниманию к глубинному устройству мира, от абстрактности — к конкретности и насыщенности жизни, от оперативного новостного отслеживания событий — к укоренённости в прошлом и традиции.
Истоком медленного (вдумчивого, глубокого, аналитического) чтения является сакральное чтение религиозных текстов. В Ветхом и Новом заветах (Книга пророка Иезекииля, Откровение Иоанна Богослова) встречается образ «поедания книги», который означает присвоение содержания религиозной истины адептом учения. Если человеку удаётся по-настоящему «вместить» в себя содержание священного текста, происходит трансформация его природы, и ему даруются новые способности. Наряду с первой практикой, которую можно назвать экстатической, существует и другая — интерпретативная, более приближённая к мирской жизни. В этом варианте между религиозным текстом и человеком находится посредник (служитель культа или учитель), объясняющий смысл учения для достижения правильной жизни в миру. Отголоски такого серьёзного подхода к чтению можно наблюдать в практиках медленного чтения художественной, философской, научной и иной литературы в библиотеках, информационных центрах и других организациях. Сотрудник библиотеки или волонтёр чтения приобщает читателей к смыслам классических произведений и способствует установлению связей этих смыслов с личным жизненным опытом читателей.
Клуб «Медленное чтение в ИНИОНе» работает с января 2023 года. За четыре встречи в январе-феврале участники клуба прочитали вслух сочинение Эразма Роттердамского «Похвала Глупости». Завершением работы с книгой стало проведение 9 марта читательской неКонференции на тему «Эразм Роттердамский и современность». Более свободный и раскованный по сравнению с традиционными научными жанрами формат неКонференции был заимствован нами у коллег из Екатеринбурга, которые давно проводят ежегодную «неКонференцию библиотечных блогеров».
«Похвала Глупости» - сочинение, отстоящее от нас во времени на 500 лет. Оно было написано на латыни в 1509 году в доме Томаса Мора в Лондоне, напечатано в 1511 году в Париже и выдержало множество переизданий ещё при жизни автора. По жанру — это античный энкомий (хвалебная песнь), в которой Глупость хвалит… саму себя и доказывает, что именно ей отдельный человек и общество обязаны радости существования и самому продолжению жизни человеческого рода. Автопанегирик богини Глупости (по-гречески — Мории, по-латыни — Стультиции) дополняется действиями её верных спутников — Самолюбия (Филавтии), Лести (Колакии), Забвения (Леты), Лени (Мисопонии), Наслаждения (Гедонэ), Безумия (Анойи), Чревоугодия (Трифэ), Разгула (Комоса) и Непробудного сна (Негретос Гипноса). «С помощью этих верных слуг, - заявляет Глупость в девятой главе, - я подчиняю своей власти весь род людской, отдаю повеления самим императорам».
Книга состоит из предисловия автора, посвящённого другу Эразма Томасу Мору, и 68 глав, последняя из которых является эпилогом. До 49-й главы повествование представляет собой юмористическое произведение, а с 49-й по 65-ю — меняет тональность и превращается в острую сатиру на современную автору жизнь и действующих в ней влиятельных лиц. Кульминацией сочинения оказываются главы 66-я и 67-я, в которых утверждается, что сама христианская вера представляет собой нечто сродни Глупости, а высшей наградой для людей является своего рода безумие. Не удивительно, что через некоторое время после смерти автора «Похвала Глупости» была включена в «Индекс запрещённых книг» Римско-католической церкви.
Автор отечественной концепции медленного чтения Михаил Осипович Гершензон (1869-1925) защищал право читающего на интуитивное проникновение в текст, не зависящее от «чужой» трактовки произведения. Этой установке мы старались следовать в изучении «Похвалы Глупости», тем более, что каждый из нас является исследователем в определённой области социальных и гуманитарных наук. Для лучшего понимания смысла «Похвалы Глупости» нам пришлось погрузиться в исследование контекста — вспомнить об особенностях Эпохи Возрождения (и, в частности, Высокого Возрождения), ренессансного гуманизма, Реформации и Контрреформации. Опыт оттачивания исследовательских навыков представителей разных дисциплин на едином материале оказался чрезвычайно полезен и занимателен.
Результатом междисциплинарного синтеза работы социолога, историка, лингвиста, двух библиотековедов и двух философов стал представленный в семи выступлениях многогранный образ Эразма и его бессмертного произведения,:
- К.социол.н. А.Ю. Долгов. О юморе в «Похвале глупости» Эразма Роттердамского.
- Д.и.н. В.П. Любин. Отзвуки деятельности Эразма Роттердамского в стране Ренессанса Италии и в современной системе образования в Европе.
- К.ф.н. С.Ю. Семёнова. Эразм Роттердамский в истории лингвистики.
- С.В. Соколов. Произведения Эразма Роттердамского в работах российских библиотековедов.
- Н.Ю. Соколова. Медленное чтение как инструмент самоактуализации личности (на примере произведения Эразма Роттердамского «Похвала глупости»).
- К.и.н. И.М. Цибизова. Методика Эразма Роттердамского при написании научной работы по философии.
- К.филос.н. Ю.Ю. Чёрный. «Я играю дураков, поэтому меня везде воспринимают, как родного», или С Эразмом по жизни.
Клуб «Медленное чтение в ИНИОНе» продолжит работу в мае 2023 года. Нас ждёт совместное чтение «Слова о полку Игореве» в переводе академика Д.С. Лихачёва и новая неКонференция, посвящённая этому памятнику древнерусской литературы. К участию в работе клуба приглашаются как сотрудники ИНИОН РАН, так и все желающие.
Юрий Юрьевич Чёрный,
кандидат философских наук,
руководитель Центра по изучению проблем информатики ИНИОН РАН