Ранчин А. М. Метафора у Фета: несколько наблюдений

Рубрика: К 200-летию со дня рождения А.А. Фета

Автор: Ранчин Андрей Михайлович

Скачать полный текст

Загрузить номер целиком

Аннотация

В статье рассматривается поэтика метафоры в лирике А.А. Фета. Показано, что своеобразие метафоры у Фета связано с рядом особенностей. Во-первых, это отказ от ее мотивировки визуальными или акустическими свойствами объекта либо «маскировка» такой мотивировки. Во-вторых, это комбинирование метафоры и метонимии. В-третьих, это двуслойный характер метафоры, когда одна метафора, содержащаяся в подтексте, является основой для метафоры, которая эксплицитно выражена в тексте. В-четвертых, это построение метафоры с помощью не основных значений слов, а их коннотаций.

Abstract

The article discusses the poetics of metaphor in the lyrics by A.A. Fet. It is shown that the peculiarity of the metaphor is associated with a number of features. Firstly, this is a rejection of its motivation by the visual or acoustic properties of the object or a «masking» of such motivation. Secondly, it is a combination of metaphor and metonymy. Thirdly, this is the two-layer nature of the metaphor, when one metaphor contained in the subtext is the basis for a metaphor that is explicitly expressed in the text. Fourth, this is the construction of a metaphor based on not the basic meanings of words, but on their connotations.

 

Ключевые слова

А.А. Фет; метафора; олицетворение; метонимия; мотивировка; коннотации

Keywords

A.A. Fet; metaphor; personification; metonymy; motivation; connotations

DOI

10.31249/litzhur/2020.49.01