Область научных интересов: речеведение: фонетика спонтанной речи, коммуникативный синтаксис, генерация, перцепция речи.

Общее количество научных публикаций: более 300

Участие в редакционных коллегиях и редакционных советах научных изданий:

1. Зам. гл. редактора реферативного журнала ИНИОН РАН «Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание».
2. Член редколлегии журнала ИНИОН РАН «Человек: Образ и сущность».
3. Член редакционного совета журнала «Языковое бытие человека и этноса».

Участие в диссертационных советах: член диссертационного совета Д.212.135.0 при МГЛУ по защите диссертаций на соискание учёной степени кандидата и доктора наук.

Сведения о преподавании: профессор кафедры романо-германских языков лингвистического факультета МГТУ им. Н. Э. Баумана.

Участие в крупных научно-исследовательских проектах — руководство темой НИР отдела языкознания «Языковая ситуация и языковая политика в современном мире: концепция развития языков в условиях глобализации».

Государственные награды и почётные звания:

• Благодарность за достигнутые успехи в трудовой и общественной жизни (Ректорат Куйбыш. гос. ун-та). Приказ 91-08-6 от 19.04.84.
• Благодарнось добросовестный труд, успехи в производственной и общественной работе (Ректорат Куйбыш. гос. ун-та). Приказ 279-08-6 от 04.11.86.
• Почётная грамота за долголетний добросовестный труд по подготовке высококвалифицированных специалистов в системе высшей школы (Ректорат Самарского гос. ун-та). Ноябрь 2008.
• Почётная грамота за значительный вклад в подготовку высококвалифицированных специалистов, развитие научных исследований и в связи с 40-летием основания ун-та (Мин. Образ и науки Самарской обл.). Ноябрь 2009.
• Почётная грамота за многолетний труд по развитию и совершенствованию уч. процесса, значительный вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов (Мин. образ и науки Российской Федерации). Приказ № 1439/к-н от 28.10.11.

Список наиболее значимых публикаций:

1. От диалога к полилогу (монография). Москва: МГЛУ, 2003.
2. Специфика немецкой полилогической речи (монография). Москва: МГЛУ, 2004.
3. Структурно-прагматическая типология спонтанного полилогического дискурса // Взаимодействие языка и культуры: проблемы лингвокультурологии и прагмалингвистики. Тамбов: ТГУ им. Державина, 2013. Глава в коллективной монографии.
4. Многосторонние формы общения: Полилог как объект лингвистического анализа: Аналитический реферативный обзор. М.: ИНИОН РАН, 2006.
5. Речевые хезитации: формальный и функциональный аспекты: Аналитический обзор. М.: ИНИОН РАН, 2016.
6. Яковлева Э.Б. Великое переселение народов и языковая ситуация в северо-западной Европе. АО. Сер. “Теория и история языкознания” Отв. редактор Яковлева Э.Б.(4,0 а.л.). – М.: ИНИОН РАН, 2019.
7. Яковлева Э.Б. Главный вектор современных лингвистических изысканий ИНИОН РАН. ВАК // Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты= (Human being: Image and identity. Humanitarian aspects. РАН. ИНИОН. М., 2019. – №5(40): Спец. выпуск = Special issue.
8. Яковлева Э.Б. Суггестивный потенциал ролевых отношений в многостороннем дискурсе. Колл. монография // Perswazia jezykowa w roznych dyskursach. Gdansk: wydawnictwo uniwersytetu gdanskiego, 2019
9. Яковлева Э.Б. Хезитации - значимые маркеры в речевом коде носителей немецкого языка. Колл. монография // Научные школы Московского государственного лингвистического ун-та. Ф-т немец. языка. Колл. монография под общ. ред. проф. Г.Б. Ворониной. Ч. 2. М.: ФГБОУ ВО МГЛУ, 2019.
10. Яковлева Э.Б. Перцептивно-слуховые субституции у носителей русского языка, начинающих изучать немецкий язык (сегментный уровень). ВАК // Отечественная и зарубежная педагогика. 2020. Т. 1, № 3 (68).
11. Яковлева Э.Б. Германские миграции: языковая ситуация в Британии в эпоху гептархии // Англ. язык на территории соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии и за его пределами. Сб. науч тр. ИНИОН РАН, М., 2020
12. Яковлева Э.Б. От семьи до коронавируса: военная метафора в разных видах дискурса // Социальные и гуманитарные науки № 1 серия № 6 «Языкознание.М., ИНИОН РАН, 2021
13. Яковлева Э.Б. Идеи глобализма Александра Македонского и древнегреческий язык как lingua franca эпохи эллинизма // Язык в глобальном контексте: языковые контакты и языковые конфликты в современном мире: Cб. науч. трудов/ РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.-информ. исслед. Отв. ред. Потапов В.В., Казак Е.А. (Сер.: Теория и история языкознания)– М., 2021
14. Yakovleva E. Pragmatic functions of lexical connectors in German spontaneous synergetic discourse. WoS // Applied Linguistics Research Journal. 2021; 5(3)
15. Yakovleva E., K.M. Inozemtseva, N.O. Troufanova Digital Storytelling with ThingLink VR 360 Interactive Posters in Language and Culture Studies Virtual Classroom/ WoS // Applied Linguistics Research Journal. 2021; 5(5)
16. Яковлева Э.Б. Структурно-синтаксические особенности спонтанного синергического дискурса (на материале немецкого звучащего диалогического дискурса). ВАК // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. Вып. 848. - М., 2021
17. Яковлева Э.Б. Социолект идиш в Германии: новые фонетические исследования. ВАК // Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты. № 4(48). М.: ИНИОН РАН. 2021
18. Яковлева Э.Б. Феномен речевых хезитаций. Монография. М.: РАН. ИНИОН. М., 2021
19. Яковлева Э.Б. Языковая экспликация интернет-слогана профилактики Covid-19 как субжанра дискурса социальной рекламы.. ВАК // Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты. М.: ИНИОН РАН. 2022
20. Яковлева Э.Б. Лингвостилистическое оформление текстов туристической рекламы (на материале немецкоязычных туристических буклетов). ВАК // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. - М., 2022/
21. Яковлева Э.Б. Фонологические особенности в системе вокализма швейцарского варианта немецкого языка. ВАК // Вестник МГЛУ. Гуманитарные науки. - М., 2022
22. Яковлева Э.Б. Актуальные направления исследований в российской германистике // Социальные и гуманитарные науки № 2 серия № 6 «Языкознание.М., ИНИОН РАН, 2023
23. Яковлева Э.Б. Готовимся к экзамену по немецкому языку. Повторительный курс грамматики немецкого языка. Уч.-мет. пособие/ М.: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2021
24. Яковлева Э.Б. Практикум по немецкому языку для начинающих. Уч.-мет. пособие. М.: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2021

Участие в международных научных конференциях

1. Яковлева Э.Б. Phonetisch-perzeptive Dolmetschenbesonderheiten von synergischen Diskursarten // Übersetzen – Vermitteln – Repräsentieren. Германия, Гермерсхайм, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, 2019.
2. Яковлева Э.Б. Angewandte Aspekte der Erforschung synergistischer Arten der Sprechaktion // ÖLT 2019, Österreich, Salzburg, Universität Salzburg, 2019.
3. Яковлева Э.Б. Phonetische Besonderheiten des deutschen spontangesprochenen Diskurses // TYPOLOGIE DER TEXTE UND DISKURSIVE PRAKTIKEN IM DEUTSCHSPRACHIGEN KULTURRAUM, Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет, 2019.
4. Яковлева Э.Б. доклад на тему «Фонетико-перцептивные особенности перевода синергетических типов дискурса» // XVII Международные Березинские чтения «Языковое бытие человека и этноса» дек.2020.
5. Яковлева Э.Б. доклад на тему «Социолект идиш в Германии: новые фонетические исследования» // II Международная научно-практическая конференция «Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов: Социокультурный контекст и динамика речевых практик»
6. 25-26 февраля 2021 года. Москва, МГЛУ https://linguanet.ru/ob-universitete/meropriyatiya/?ELEMENT_ID=8414
7. Яковлева Э.Б. Коллоквиальный синтаксис и фонетика: точки пересечения (на материале синергических видов немецкой спонтанной речи). // Живое слово дороже мертвой буквы. Разговорная речь в коммуникативном пространстве XXI века (конференция памяти профессора Валентина Дмитриевича Девкина). 3 – 5 декабря 2020 г. Московский педагогический государственный университет (г. Москва, Россия) http://mpgu.su/anonsyi/mezhdunarodnaja-nauchnaja-konferencija-zhivoe-slovo-dorozhe-mertvoj-bukvy-razgovornaja-rech-v-kommunikativnom-prostranstve
8. Яковлева Э.Б. Современная Австрия: Из наблюдений за произносительной ситуацией // IV Международной научной конференции «Германистика 2021: nove et nova» (10–12 ноября 2021 г.). Москва, МГЛУ. https://www.linguanet.ru/ob-niversitete/meropriyatiya/?ELEMENT_ID=9067
9. Э.Б. Яковлева Идеи глобализма А. Македонского и древнегреческий язык как lingua franca эпохи эллинизма. Международная научно-практическая конференция «Язык как инструмент контактов и конфликтов: причины и следствия», Москва, МГОУ, 27-28 октября 2022 г. Пленарный доклад.
10. Э.Б. Яковлева АРТИКУЛЯТОРНЫЕ И ИНТОНАЦИОННЫЕ ДЕВИАЦИИ В НЕМЕЦКОЙ РЕЧИ РУССКИХ БИЛИНГВОВ. V Международной научной конференции «Германистика 2022: nove et nova», Москва, МГЛУ, 7–9 декабря 2022
11. Э.Б. Яковлева Спонтанные дискурсивные практики: специфика сегментации речи (на материале синергических видов немецкого звучащего спонтанного дискурса) // Международная научно-практическая конференция «Основные тенденции и перспективы развития современной романской и германской филологии» 18–19 мая 2023. ИНИОН РАН. Пленарный доклад. http://inion.ru/ru/about/news/mezhdunarodnaia-nauchno-prakticheskaia-konferentciia-osnovnye-tendentcii-i-perspektivy-razvitiia-sovremennoi-romanskoi-i/.
12.  Э.Б. Яковлева. Немецкий язык в языковом капитале Намибии // III Международная научно-практическая конференция «Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов: Языковой капитал в структуре человеческого и культурного капитала» (18 октября 2023 г., ИНИОН РАН-Дипакадемия, место проведения - Дипакадемия МИД РФ). Пленарный доклад.
13. Э.Б. Яковлева. Намибия: полилингвизм и адстратная экзистенция языков // Международная научно-практическая конференция «Билингвизм, полилингвизм и транслингвизм как социокультурный вызов глобализированного мира» (Москва, 25 октября 2023 года, ИНИОН РАН). Пленарный доклад.
14. Э.Б. Яковлева. Экспериментальное исследование фонетических особенностей швейцарско-немецкого диалекта (сегментный уровень) // Московский государственный лингвистический университет VI Международная научная конференция «Германистика 2023: nove et nova≫.29 ноября – 1 декабря 2023 г. Секционный доклад.

Подготовка и проведение научных мероприятий

• Яковлева Э.Б. II Международная научно-практическая конференция «Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов: Социокультурный контекст и динамика речевых практик». Заместитель председателей Организационного комитета, модератор секции.
• Яковлева Э.Б. IV Международной научной конференции «Германистика 2021: nove et nova» (10–12 ноября 2021 г.). Москва, МГЛУ. Модератор секции.
• Яковлева Э.Б. Международная научно-практическая конференция «Язык как инструмент контактов и конфликтов: причины и следствия» (член оргкомитета) 28-29 октября 2022 г. (ИНИОН - МГОУ). Председатель.
• Э.Б. Яковлева. V Международная научная конференция «Германистика 2022: nove et nova», Москва, МГЛУ, 7–9 декабря 2022. Модератор секции «Фонетика и фонология».
• Э.Б. Яковлева. III Международная научно-практическая конференция «Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов: Языковой капитал в структуре человеческого и культурного капитала» (18 октября 2023 г., ИНИОН РАН-Дипакадемия, место проведения - Дипакадемия МИД РФ). Член программного комитета
• Э.Б. Яковлева. Международная научно-практическая конференция «Билингвизм, полилингвизм и транслингвизм как социокультурный вызов глобализированного мира» (Москва, 25 октября 2023 года, ИНИОН РАН). Член программного комитета
• Э.Б. Яковлева. Международная научно-практическая конференция «Основные тенденции и перспективы развития современной романской и германской филологии» 18-19 мая 2023 г. ИНИОН РАН. Член программного комитета.
• Э.Б. Яковлева. Московский государственный лингвистический университет VI Международная научная конференция «Германистика 2023: nove et nova».29 ноября – 1 декабря 2023 г. Модератор секции «Фонетика и фонология».